艾爾肯的漂流日記

（與Scarlett重逢的Rhett應該沒有想到最後是他選擇離開吧，愛上這樣的女子也是兩難。） 

在進入Charleston之前，容我先介紹一下為何會想來這裡呢？

當然是因為Gone with the wind餘韻驚人呀！！！

（從喬治亞一直演到南卡都還沒結束，我還真是不厭煩呀　ＸＤ）

　　在亂世佳人第一章介紹Rhett Butler的時候，曾經提到他是來自Charleston, SC的訪客，而他真正離開家鄉的原因是被他的父親驅逐，爾後他成為一個職業賭徒與掏金者；在Twelve Oak拜訪的期間，他與在圖書館中和Ashely告白被拒後的Scarlett相遇。

　　但或許讓更多人印象深刻的是，在劇終，這位對Scarlett用情甚深，卻又無法從她對Ashley的愛慕陰影中走出的情聖，最後決定再度回到他的故鄉Charlston重新出發。（ I’m going back to Charleston, back where I belong.）

　　想當年還是少女的我，聽到他說出這句話的時候，也不禁這覺得這完全就是個被傷透心的苦情男呀！（郝思嘉妳真是個壞女人呀～）

　　雖然作者聲稱Rhett Butler以及亂世佳人裡頭所有的腳色都是虛構，但是我們都知道所有的人物一定都有他的原型，史上對這本小說研究者眾多，當然也有人提出數個可能是他雛形的人物，包括曾經和作者有一段情史的George Trenholm也曾經被提出過，甚至這位南方的政治家也曾有一位夭折的小女兒。

（網路圖片： George Trenholm V.S. Rhett Butler） 

　　不過在現實中，Charleston城內真的有一個名為Rhett的有名望族！

　　這個家族擁有四艘運送棉花到英國的船，在civil war的時候幫助南方仍能保有他的經濟地位，同時也幫助Charleston轉變成一個真正的城市；所以說，真實世界與小說還是有相當程度的關聯性。

　　除去數本此書的續集外，還有許許多多的電影與小說在橋段的安排上，向這本經典致意；當然前陣子流行了好陣子（大概拍攝了六季的）Gossip Girl也一定要來一段，讓劇中的男女主角Chuck和Blair與原始版的Rhett和Scarlett來PK一番！

　　最後，就讓我來用這兩者經典的橋段來作個結尾，以及下章的開端吧～

（Gone with the wind V.S. Gossip girl！）  

（台詞對白對照）